48-37, Heyrimaeul-gil, Tanhyeon-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do, Korea/  +82 31 949 3272 / 경기도 파주시 탄현면 헤이리 마을길 48-37  

                     T. 031-949-3272 / moagallery@gmail.com/  moagallery@naver.com /  www.gallerymoa.com

 

 

 

"Heyri Asia Project-일본 현대미술"

"동고동락/同苦同樂"-

 

 

Yangho Lee

Director, Gallery MOA

 

 

 

 

갤러리 MOA에서는 2007년 헤이리 아시아 프로젝트-Ⅱ, 일본 현대 예술제 중 컨템프러리 회화를 중심으로 전시회를 개최한다.


일본의 현대회화는 탈 서구적 추상화와 보편적 언어를 기반으로 한 추상화를 선보이고 있다. 특히 전통회화를 기본으로 한 일본현대회화는 건축평론가 ‘케네스 프램톤’이 말하는 “비판적 지역주의”의 장르로 구분할 수 있을 것이다.

 

여기서 말하는 “비판적 지역주의”란 지역의 전통성을 재현하는 것이 아니라 "이 시대 정신"으로 재해석하여 새로운 의미를 부여함을 말한다. 갤러리 MOA에서 전시하는 일본현대회화에서 보이는 이러한 경향은 바로 탈 서구적인 정체성을 확보하고 있음을 알 수 있다. 부분적으로는 한국의
전통회화와 같은 동질성을 확인할 수도 있으나 섬세한 시각으로 보면 색감의 차이를 발견할 수 있을 것이다.

 

 

Exhibition View
Exhibition View

Exhibition View 2
Exhibition View 2

Mayuko Hayashi
Mayuko Hayashi

In the lights, the smells and the sounds_130.3x162.0cm_oil on canvas_2007

Exhibition View
Exhibition View

"동고동락/同苦同樂"- Japanese Contemporary Art

   Jul. 3 - Jul. 29, 2007.

 

  Participating Artists : Osamu Hashimoto & Mayuko Hayashi