Usual, Unusual     

                                  

 

YangHo Lee _Director Gallery MOA

Nov. 2004

 

이상진의 디자인 작업은 그의 경력만큼 매우 지적 이다. 그러나 무겁지 않다. 아주 평범한 소재로부터 출발하기 때문에 거리감을 주지 않는 미학적 특징을 지니고 있다. 그는 전통적 기법을 고수하지 않는다. 우리 주변에서 흔히 사용되는 산업 제품들이그의 시각을 통하여 전혀 상상하지 못하였던 새로운 디자인으로 재생산 된다.

 

그의 시각은 "다르게 보기" 로부터 출발한다. 그래서 그가 만들어 내는 작품은 조명기구 이든 가구이든 일상적이고 관습적인 사고를 벗어나게 하며 사용자의 의지에 따라 공간을 자유롭고 즐겁게 하여주는 요소로 작용한다. 오히려 경쾌함을 던져 준다.

 

이미지가 세상을 지배하는 이 시대에 그의 작품은 또 다른 이미지를 생산하는 도구로서

우리의 일상적 삶과 소통을 이루게 한다. 우리가 이상진 을 주목하는 이유가 거기에 있다. 그는 일상과 비 일상을 넘나든다. 그리고 젊다. 앞으로 다가올 많은 시간은 그의 눈과 손을 멈추지 않게 할 것으로 믿기 때문에 더욱 기대 되는 것이다.               

 

 

 

 

Artist Statment _SangJin Lee

Nov. 2004

 

When I have time I usually go to market to look around new materials.

I am interested in materials which is we can see everywhere.

Almost of my works are made of those materials we can easily buy at any mart.

They are not only easy to get but to make form easily.

Everytime I do design with them.

I enjoy finding wit of those materials which is changed their uses.

I think changing uses of materials brings us wit and helps us to find beauty of little things in our daily life.

I realize that design is "smile" at the moment.